ETANT DONNES - LE PARADIS BLANC

Partager sur les réseaux

ETANT DONNES-CONSTRUCTION (Extrait) 1. ETANT DONNES-CONSTRUCTION (Extrait)

ETANT DONNES-DESTRUCTION (Extrait) 2. ETANT DONNES-DESTRUCTION (Extrait)

28,00 €

ETANT DONNES - LE PARADIS BLANC - Album vinyle 33T (durée : 44'32")

+ DVD (durée : 7'15") - Inédit - 1983

Avec le soutien de l’Espace multimédia Gantner,
service du Département du Territoire de Belfort

Sortie : 16/10/2017

Disponible en version numérique sur

L’album et le film Le Paradis Blanc ont été enregistrés en 1983 par Etant Donnés. Ils sont à ce jour inédits.

Cet album et ce film ont été réalisé dans le cadre d’une installation incluant une performance sur trois jours d’Etant Donnés à l’ELAC (Espace Lyonnais d’Art Contemporain) pour le Cinquième Symposium d’Art Performance de Lyon en 1983 : une journée de construction de l’installation, une journée avec une performance d’Etant Donnés dans l’installation et une journée de destruction de l’installation.

La musique de cet album est celle des films de la construction et de la destruction de l’installation.

Le film figurant sur le DVD est un montage réalisé à partir des films de la construction et de la destruction de l’installation.

Cette musique comme toutes les premières œuvres d’Etant Donnés a été réalisée sans aucun instrument ou effet, mais est le fruit d’un long travail sur un matériau sonore brut provenant d’enregistrements de sons de la nature et d’autres sources sonores comme la télévision, le cinéma, la radio, les rues ou les usines.

---

Face A

CONSTRUCTION  22’16’’


Face B

DESTRUCTION  22’16’’

DVD

LE PARADIS BLANC  7’15’’


Mastering : Norscq

---

ETANT DONNES

Eric et Marc Hurtado ont fondé en 1977 le groupe Etant Donnés qui est rapidement devenu incontournable dans le domaine du cinéma expérimental, de la performance et de la musique expérimentale et industrielle, enregistrant une trentaine d’albums et comptant de nombreuses collaborations avec des artistes majeurs de la musique d’avant-garde internationale et du cinéma : Alan Vega, Genesis P.Orridge, Michael Gira, Lydia Lunch, Philippe Grandrieux, Mark Cunningham, Bachir Attar et les Maîtres Musiciens de Jajouka,etc.

Etant Donnés se sont produits dans des lieux tel que la Documenta de Kassel, The Kitchen de New York, Matresss Factory de Pittsburg, Baltic Centre for Contemporary Art de Newcastle, Eurokaz de Zagreb, Sonar de Barcelone,  Biennale de Lyon, Centre Pompidou, Fondation Cartier, Etrange Festival de Paris, Transmusicales de Rennes, Berlin Atonal, Berlin Prix Europa, Click Festival au Danemark etc…

Bleu (1994) de Marc Hurtado fait partie des collections permanentes du Centre Pompidou et Jajouka, quelque chose de bon vient vers toi (2011) des collections permanentes du MoMA de New-York. En 2016, la Cinémathèque française rend hommage à Marc Hurtado dans le cadre de Cinéma d’avant-garde, contre culture générale, organisée par Nicole Brenez. Après 8 ans d’absence, le groupe reprend du service et est remonté sur scène en mai 2017 à l’occasion du Click festival au Danemark et se produit à nouveau en septembre 2017 au Festival Tower Transmissions de Dresde.

---

Presse

Very recently I mentioned seeing a festival in 1986 where Tasaday played (but I wasn’t sure I saw that), but also Coup de Grace, SBOTHI and Etant Donnes. Especially the later made an enormous impression on me. It was super loud, super exciting and very short. Maybe twelve minutes including the overwhelming classical music (by Manuel De Falla) that was right at the start. I was blown away and since then I looked and listened to the music and videos of the French brothers Hurtado differently. With their work after 1997 (or so) I have not so much connection; the whole aging rock star pose is not my cup of tea. The box set that Vinyl On Demand released of their earliest work however I found most enjoyable (not reviewed in Vital Weekly).


"Le Paradis Blanc was recorded in 1983 as part of a three-day festival in Lyon. On the first day they constructed an installation, the second day they performed and on the third day they destroyed the installation. The DVD contains an ‘edit made with the movies of the construction and the destruction of the installation". The whole film lasts seven minutes. The record, two parts of the title piece, lasts exactly two times twenty-two minutes and sixteen second, and contains that classic Etant Donnes sound. At least that’s the sound I remember from them. The vari-speed working of a reel-to-reel tape, which is used to record all sorts of sound on and layered onto each other, they make up some intense collage of musique concrete sound. It has a mighty fine lo-fi character, and we recognize a synthesizer here or there, among the loops glass breaking, vari-speed voices moaning and sighing as well as the slowed down layering of bricks. Well, that I figured out from seeing the DVD, in which they are making a construction with bricks and gravel, with the usual stroboscopic effects from time to time. The music that is part of the DVD sounds oddly enough a bit brighter than on the vinyl, which seems to be a bit more covered in dust, but I suggest you turn up the volume quite a bit and experience the raw power of Etant Donnes. Every now and then I play a bunch of their works, and this goes straight that pile ‘to be played again’ in the next round of music to hear again from this great duo. (FdW)

VitalWeekly

A découvrir également...

Premier album de Quartz Locked, Wave 91,6 est inspiré et basé sur quelques moments, infimes mais sublimes, issus d'archives et d'expérimentations sonores enregistrées, écoutées, retravaillées et diffusées depuis plus d'un dizaine d'années dans le cadre du projet Radio Mulot. Ce premier disque est un disque possible et indispensable. Vinyle 33t accompagné d'un flexi-disque 45t (Quartz Locked vs Köhn) et d'une carte postale Gold of the gone...

En stock / Édition Limitée

Premier album de Quartz Locked, Wave 91,6 est inspiré et basé sur quelques moments, infimes mais sublimes, issus d'archives et d'expérimentations sonores enregistrées, écoutées, retravaillées et diffusées depuis plus d'un dizaine d'années dans le cadre du projet Radio Mulot. Ce premier disque est un disque possible et indispensable. Vinyle 33t accompagné d'une carte postale Gold of the gone world, photographie de Julien Mérieau.Disponible en...

En stock

Cette île Mon corps se compose de deux pièces musicales, Vacío et Réminiscence, d'environ 20 minutes chacune qui ont d'abord été conçues pour deux concerts donnés à Nantes en 2014 et 2015. Elles ont été retravaillées et enregistrées, notamment dans le cadre de résidences, pour être présentées sur disque vinyle sur le label WARM. Ces deux œuvres musicales sont largement inspirées par l'imaginaire suscité par l'environnement sonore urbain via de...

En stock

Écrivain, photographe et musicien, Julien Mérieau a bâti depuis le début des années 80 une oeuvre aux multiples facettes indissociable et inséparable de sa manière d'être au monde, une sensibilité obsédée par l'idée de laisser s'échapper le moindre moment, le moindre mouvement, de ne pas en être. C'est pourquoi la musique et l'univers sonore de l'album Wave 91,6, les textes et les photographies du livre Julien Mérieau, Astonish me |...

En stock

Disque vinyle (33T - Durée : 30'44") accompagné d'une cassette (PLY - Sans cesse - Live - durée : 34'24"), édition limitée de 50 cassettes numérotées. Édition limitée. Version numérique offerte. Disponible en version numérique ----- Ply est le duo formé par Mathias Delplanque et Guillaume Ollendorff. Ils ont entendu parler l’un de l’autre bien avant de se rencontrer, dès 2001 au moment de la sortie du premier album de Lena (le projet de...

En stock / Édition limitée

Disque vinyle (LP - 33T) / Durée : 30'44" Disponible en version numérique ----- Ply est le duo formé par Mathias Delplanque et Guillaume Ollendorff. Ils ont entendu parler l’un de l’autre bien avant de se rencontrer, dès 2001 au moment de la sortie du premier album de Lena (le projet de Mathias) et de celui de Tsé (le projet de Guillaume). Les journalistes qui s’y sont intéressés ont comparé les deux disques, effectivement très proches. Leur...

En stock

Disque vinyle (33T-25cm) / Durée : 20'46" Sortie officielle de l'album : 1er février 2017. Disponible en version numérique ----- À propos de Landscapes par Julien Mérieau (Quartz Locked). «La nuit, c’est de la lumière qui s’est perdue, écrirait-on comme pour rassurer les enfants, poétiser le vide (saturé) qui nous entoure. Chez Pascal Le Gall, on ne trouve aucun recours à ce type d’artifice, la lumière elle-même semble obscurcie de...

En stock

Édition limitée parue sur le label Specific Recordings (Metz) - Disque vinyle couleur (33T) + Code pour télécharger gratuitement le film. À écouter en version numérique sur Bande originale du film Matkormano produit par 529 Dragons et réalisé par Julien Louvet et Fabien Rennet.

En stock

Disque vinyle (33T) / Sortie : 02 mai 2017 / Durée : 43'32" Disponible en version numérique sur ----- A Journey est un projet de compositions et d’expérimentations sonores guidé par une approche physique et physiologique du son. Un goût prononcé pour les ambiances éthérées, les tensions qui oscillent, les traits de lumière mélodiques, servis par un travail minutieux des différents aspects de la production.C’est aussi un récit, celui d’un...

En stock

PLY - Sans cesse - Live - durée : 34'24" édition limitée. Disponible en version numérique ----- Ply est le duo formé par Mathias Delplanque et Guillaume Ollendorff. Ils ont entendu parler l’un de l’autre bien avant de se rencontrer, dès 2001 au moment de la sortie du premier album de Lena (le projet de Mathias) et de celui de Tsé (le projet de Guillaume). Les journalistes qui s’y sont intéressés ont comparé les deux disques, effectivement...

En stock / Édition limitée